English version
Organizatorami wydarzenia byli Miasto Radom oraz Delegatura Instytutu Pamięci Narodowej w Radomiu. W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele władz samorządowych, Instytutu Pamięci Narodowej, Stowarzyszenia „Radomski Czerwiec ’76”, Młodzieżowej Rady Miasta, Rady Seniorów oraz liczni mieszkańcy i zaproszeni goście.
Przed oficjalnym rozpoczęciem wydarzenia uczestnicy i przedstawiciele mediów mieli możliwość zapoznania się z zawartością kapsuły, która stanowi wyjątkowe świadectwo pamięci o wydarzeniach sprzed pół wieku oraz obraz współczesnego Radomia. Punktualnie o godzinie 12.00 rozpoczęła się część oficjalna uroczystości.
W kapsule umieszczono dokumenty, pamiątki historyczne, wydawnictwa, materiały multimedialne oraz symbole nawiązujące zarówno do Radomskiego Czerwca 1976 roku, jak i życia miasta w roku jubileuszowych obchodów. Wśród najważniejszych elementów znalazły się m.in. akt erekcyjny, listy skierowane do przyszłych pokoleń przez Prezydenta Miasta Radomia Radosława Witkowskiego, Naczelnika Delegatury IPN w Radomiu Danutę Pawlik, uczestników robotniczych protestów oraz przedstawicieli Młodzieżowej Rady Miasta.
Szczególne miejsce zajęły także kopie archiwalnych dokumentów dotyczących wydarzeń Czerwca ’76, homilie ks. Romana Kotlarza, notacje świadków historii, publikacje Instytutu Pamięci Narodowej oraz liczne pamiątki przygotowane przez partnerów obchodów. Do kapsuły trafiły również współczesne monety i banknoty, moneta z 1976 roku, jubileuszowe gadżety, prace laureatów konkursów edukacyjnych, a także cyfrowe archiwum zapisane na nośnikach pamięci.
Jednym z najbardziej symbolicznych elementów była koperta Pierwszego Dnia Obiegu z okolicznościowym znaczkiem pocztowym „Robotnicze protesty czerwca 1976”, wprowadzonym do oficjalnej emisji dzień wcześniej przez Pocztę Polską. Podczas wydarzenia działało również specjalne stoisko promocyjne poświęcone jubileuszowej emisji filatelistycznej.
Podniosły charakter uroczystości podkreśliła oprawa muzyczna przygotowana przez Orkiestrę Reprezentacyjną Wojsk Obrony Terytorialnej. Kulminacyjnym momentem było symboliczne złożenie kapsuły w przygotowanym miejscu oraz jej trwałe zabezpieczenie.
Kapsuła pozostanie zamknięta przez najbliższych 50 lat. Jej otwarcie zaplanowano na rok 2076, podczas obchodów 100. rocznicy Radomskiego Protestu Robotniczego Czerwiec ’76.
Dzisiejsza uroczystość była nie tylko hołdem dla uczestników robotniczego zrywu z czerwca 1976 roku, ale także wyrazem troski o zachowanie pamięci historycznej dla przyszłych pokoleń. W kapsule czasu zamknięto świadectwo współczesnego Radomia, jego mieszkańców oraz sposobu, w jaki miasto pielęgnuje pamięć o jednym z najważniejszych wydarzeń w swojej historii.